“The Member of the Wedding”/ “În vara aceea verde” by Carson McCullers (Rating: 5*)

English:

This novel follows Frankie Addams (or F. Jasmine, as she likes to call herself), a 12 years old girl, as she goes through an existential crisis, realizing that she has grown up, unlike the “old” Frankie. Her brother’s wedding triggers her desire to leave for good her small Southern town and, even though her plans don’t come true, she becomes more mature, a whole new girl.

Alongside the main character, there are other unforgettable figures in this novel: John Henry, Frankie’s 6 years old cousin, Berenice, the black woman that cooked for the girl and her father and looked after them.

With this novel, I became sure of several things: first of all, Carson McCullers can’t write a bad book and second, she is now one of my all-time favourite authors. I can even say I put her on the same level with Harper Lee and Truman Capote. So yeah, I love her writing a great deal.

After reading the beautiful piece of art that is “The Heart is a Lonely Hunter”, I was a little afraid to dive into her other works. What if that novel was just a “one-time” thing? What if, after being so enthusiastic about reading it I won’t be able to dive in and enjoy my read? It took me 2 months to pick it up, with exams blocking my free way to it, but I’m glad I chose this one to start the summer. Because what better way to start off a great summer is but a 5* book?
Română:

Acest roman urmăreşte povestea lui Frankie Addams (sau F. Jasmine, cum îi place să îşi spună), o fată de 12 ani, cât timp trece printr-o criză existenţială, atunci când realizează că a crescut, spre deosebire de „vechea” Frankie. Nunta fratelui său declanşează dorinţa ei de a lăsa în urmă pentru totdeauna orăşelul ei Sudist şi, chiar dacă planul ei nu se împlineşte, ea devine mai matură, o cu totul alta.

Pe lângă personajul principal, există şi alte personaje memorabile: John Henry, verişorul de 6 ani al lui Frankie, Berenice, femeia de culoare care gătea pentru fată şi pentru tatăl ei şi care avea grijă de ei.

Cu acest roman, am devenit sigură de mai multe lucruri: în primul rând, Carson McCullers nu poate scrie un roman prost şi, în al doilea rând, ea este acum unul dintre autorii mei favoriţi din toate timpurile. Pot chiar spune că o pun pe acelaşi nivel cu Harper Lee şi cu Truman Capote. Deci da, îmi place destul de mult felul ei de a scrie.

Dupa ce am citit acea frumoasa piesa de arta care este „Inima-i un vânător singuratic”, mi-a fost puţin frică să încep să citesc şi celelalte lucrări ale sale. Daca acel roman a fost doar ceva de „o singură dată”? Dacă, după ce am fost atât de entuziasmată la gandul ca voi citi cartea, nu voi fi în stare să patrund in lumea ei şi să mă bucur de lectură? Mi-au trebuit 2 luni ca să îmi fac curaj să o iau de pe raft, cu examene blocandu-mi liberul access catre ea, dar mă bucur că am ales acest roman ca să îmi încep vara.Căci ce alt mod mai bun de a începe o vară grozavă există în afară de a citi o carte de 5*?

 

Cartea a apărut la noi la Editura Leda.

Lasă un comentariu